=
L'usine de contenu Red Bull ne s'arrête jamais et le dernier projet du géant des boissons énergisantes est une série de plusieurs épisodes sur Jeffrey Herlings. Les dernières années ont été extrêmement difficiles pour le pilote Red Bull KTM MXGP, car des blessures graves et complexes (pied cassé en janvier 2019, cheville cassée en juin 2019, blessure à la nuque en septembre 2020) l'ont obligé à manquer plusieurs manches du Championnat du Monde FIM de Motocross et réévaluer son approche de la course.
Il faudra plus qu'une collision sauvage après la course avec Jorge Prado pour arrêter la chasse au titre de Jeffrey Herlings. Des résultats impressionnants dans la seconde moitié de la saison ont placé The Bullet à quelques points de ses rivaux Gajser et Febvre, tandis qu'une victoire sur le circuit de LaCapelle-Marival pour le MXGP de France l'a remis au sommet du classement général.